カーテンが色あせてしまった場合は、汚れの付着による一時的な色あせを考えて、まずは洗ってみることをおすすめします。
洗って色合いが回復すれば汚れが原因だと分かりますし、洗濯によってカーテンが元通りになります。
洗っても色あせが回復しないカーテンは、既に色が抜け落ちている可能性が高いです。
洗ったところで元に戻る保証はないので、色あせも味として受け入れ、新しいカーテンのつもりで使い始めるのも対処方法の1つです。
カーテンが色あせてしまっても、染め直せば回復する可能性があります。
確かに手間は掛かりますが、扱いやすい染色剤が市販されていますから、挑戦してみる価値は十分にあるでしょう。
あえて他の色で染めることによって、元の色とは違ったイメージに仕上げることも可能です。